1.1. Ushbu hujjat Keystone.uz xizmatlaridan foydalanish shartlarini belgilovchi ommaviy ofertadir (Oʻzbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 369-moddasi). Xizmatni koʻrsatuvchi tomon keyingi oʻrinlarda «Keystone» deb ataladi.
1.2. Oferta quyidagi xizmatlarga taalluqli: Telegram bot @keystone_monitoring_robot va uning ichidagi mini-ilova, Keystone mobil ilovasi, keystone.uz sayti va onlayn olimpiada platformasi (keyingi oʻrinlarda — «Xizmat»).
1.3. Qabul qilish (aksept). Foydalanuvchi botda «START» tugmasini bosib, telefon raqamini ulashgan yoki mobil ilovaga kirgan paytdan boshlab ushbu shartlarni toʻliq qabul qilgan hisoblanadi.
1.4. Foydalanuvchi — oʻquvchining ota-onasi yoki boshqa qonuniy vakili, shuningdek, maktab bergan login bilan olimpiada platformasiga kiradigan oʻquvchi.
2.1. Oʻquvchining maktabga kelib-ketishi haqida Telegram orqali xabar.
2.2. Mini-ilovada (mobil ilovada — ularning bir qismi):
2.3. Haftalik onlayn olimpiadalar. Natijalar oʻsha kuni oxirgi ishtirokchining vaqti tugashi bilan avtomatik ochiladi; tashkilotchi ularni oldinroq ham ochishi mumkin.
2.4. Xizmat ota-onalar uchun hozircha bepul.
2.5. Davomat maʼlumotlari maktab qurilmalari (turniket, kamera) va maktab kiritgan maʼlumotlarga asoslanadi. Qurilma nosozligi, elektr yoki internet uzilishi sababli xabar kechikishi yoki kelmasligi mumkin. Xizmat oʻquvchining xavfsizligini kafolatlamaydi va maktabning nazorat vazifasini almashtirmaydi.
3.1. Maktabga bergan telefon raqami orqali faqat oʻz farzandiga (yoki qonuniy vakili boʻlgan oʻquvchiga) ulanish.
3.2. Boshqa shaxslarning maʼlumotlarini koʻrishga urinmaslik, botni spam yoki boshqa noqonuniy maqsadda ishlatmaslik.
3.3. Olimpiadada halol ishtirok etish: boshqa birov uchun test topshirmaslik va platforma himoyasini chetlab oʻtmaslik.
4.1. Foydalanuvchi ushbu shartlarni qabul qilish bilan oʻzi va farzandi (qonuniy vakil sifatida) haqidagi maʼlumotlarni quyidagi maqsadlarda qayta ishlashga rozilik beradi:
Bu «Shaxsga doir maʼlumotlar toʻgʻrisida»gi Qonun (OʻRQ-547) asosida amalga oshiriladi.
4.2. Qayta ishlanadigan maʼlumotlar:
4.3. Saqlash joyi.
4.4. Xabarlarni yetkazish.
4.5. Uchinchi shaxslarga berish.
4.6. Ommaviy materiallar. Keystone ommaviy kanallari va ijtimoiy tarmoqlarida oʻquvchining ismi, surati va shaxsiy natijasi eʼlon qilinmaydi. Faqat nomsiz, umumlashtirilgan raqamlar eʼlon qilinadi. Yagona istisno — olimpiada gʻoliblari jadvallari: ularda faqat oʻquvchining familiyasi va ism bosh harfi, sinfi, maktabi va balli koʻrsatilishi mumkin; toʻliq ism, surat va shaxsiy natijalar (javoblar, savollar tahlili) eʼlon qilinmaydi.
4.7. Foydalanuvchi huquqlari. Foydalanuvchi oʻz maʼlumotlari haqida axborot olish, ularni tuzatish va oʻchirishni talab qilishi mumkin. Buning uchun:
Oʻquvchining maktabdagi yozuvlarini maktab maʼmuriyati boshqaradi.
4.8. Saqlash muddati. Maʼlumotlar foydalanuvchi bogʻlangan va oʻquvchi maktabda oʻqiyotgan davrda saqlanadi. Undan keyin, shuningdek 4.7-bandga muvofiq soʻrov kelganda, ular oʻchirilishi yoki nomsizlashtirilishi mumkin.
5.1. Xizmat xabarlari. Davomat xabarlarini (kirdi, chiqdi, kechikdi, kelmadi) bot sozlamalarida (/sozlamalar) yoqish yoki oʻchirish mumkin. Maktab xabarlari va olimpiada natijalari mini-ilovada koʻrsatiladi.
5.2. Kanal haqidagi ixtiyoriy xabar. Keystone ota-onaga @Keystone_uz kanali haqida jami ikki martadan oshmaydigan ixtiyoriy xabar yuborishi mumkin:
«Kerak emas» tugmasi bosilgandan keyin bunday xabar yuborilmaydi. Kanalga obuna boʻlish yoki boʻlmaslik Xizmatdan foydalanishga taʼsir qilmaydi.
6.1. Xizmat «mavjud holatida» koʻrsatiladi. Keystone uzluksiz ishlash uchun oqilona choralarni koʻradi, lekin quyidagi hollarda yuzaga kelgan zarar uchun javob bermaydi:
6.2. Olimpiada natijalari maʼlumot uchun beriladi. Ular davlat olimpiadalari yoki imtihonlar natijasi oʻrnini bosmaydi.
7.1. Keystone ushbu shartlarni oʻzgartirishi mumkin. Yangi tahrir keystone.uz saytida eʼlon qilinadi. Muhim oʻzgarishlar haqida bot orqali kamida 7 kun oldin xabar beriladi.
7.2. Oʻzgarishdan keyin Xizmatdan foydalanishni davom ettirish yangi tahrirga rozilik hisoblanadi. Rozi boʻlmagan foydalanuvchi botni toʻxtatishi yoki ilova hisobini oʻchirishi mumkin.
8.1. Ushbu shartlarga Oʻzbekiston Respublikasi qonunchiligi qoʻllaniladi. Nizolar muzokara yoʻli bilan, kelishilmasa — Oʻzbekiston sudlarida hal etiladi.
8.2. Aloqa: Keystone.uz, admin@keystone.uz, keystone.uz.
1.1. Настоящий документ является публичной офертой и определяет условия использования сервисов Keystone.uz (статья 369 Гражданского кодекса Республики Узбекистан). Сторона, оказывающая услуги, далее именуется «Keystone».
1.2. Оферта распространяется на Telegram-бот @keystone_monitoring_robot и мини-приложение внутри него, мобильное приложение Keystone, сайт keystone.uz и платформу онлайн-олимпиад (далее — «Сервис»).
1.3. Акцепт. Пользователь считается полностью принявшим настоящие условия с момента, когда он нажал «START» в боте и поделился номером телефона или вошёл в мобильное приложение.
1.4. Пользователь — родитель или иной законный представитель ученика, а также ученик, который входит на платформу олимпиад по логину, выданному школой.
2.1. Уведомления в Telegram о приходе ученика в школу и уходе из неё.
2.2. В мини-приложении (в мобильном приложении — часть из этого):
2.3. Еженедельные онлайн-олимпиады. Результаты открываются автоматически в тот же день, как только истекает время последнего участника; организатор может открыть их и раньше.
2.4. Сервис пока бесплатен для родителей.
2.5. Данные о посещаемости основаны на школьных устройствах (турникет, камера) и данных, которые вносит школа. Из-за неисправности устройства, отключения электричества или интернета уведомление может задержаться или не прийти. Сервис не гарантирует безопасность ученика и не заменяет контроль со стороны школы.
3.1. Подключаться только к своему ребёнку (или к ученику, законным представителем которого является пользователь) по номеру телефона, переданному школе.
3.2. Не пытаться просматривать данные других лиц и не использовать бот для спама или иных незаконных целей.
3.3. Честно участвовать в олимпиадах: не проходить тест за другого и не обходить защиту платформы.
4.1. Принимая настоящие условия, пользователь даёт согласие на обработку данных о себе и о своём ребёнке (как законный представитель). Данные обрабатываются, чтобы:
Обработка ведётся на основании Закона «О персональных данных» (ЗРУ-547).
4.2. Обрабатываемые данные:
4.3. Где хранятся данные.
4.4. Доставка уведомлений.
4.5. Передача третьим лицам.
4.6. Публичные материалы. В публичных каналах и социальных сетях Keystone имена, фотографии и личные результаты учеников не публикуются. Публикуются только обезличенные обобщённые цифры. Единственное исключение — таблицы победителей олимпиад: в них могут указываться только фамилия и первая буква имени ученика, класс, школа и балл; полные имена, фотографии и личные результаты (ответы, разбор вопросов) не публикуются.
4.7. Права пользователя. Пользователь вправе получить сведения о своих данных, потребовать их исправления или удаления. Для этого:
Школьные записи ученика ведёт администрация школы.
4.8. Срок хранения. Данные хранятся, пока пользователь подключён и ученик учится в школе. После этого, а также по запросу в соответствии с п. 4.7, они могут быть удалены или обезличены.
5.1. Служебные сообщения. Уведомления о посещаемости (пришёл, ушёл, опоздал, не пришёл) можно включить или отключить в настройках бота (/sozlamalar). Сообщения школы и результаты олимпиад показываются в мини-приложении.
5.2. Необязательное сообщение о канале. Keystone может отправить родителю не более двух необязательных сообщений о канале @Keystone_uz:
После нажатия «Kerak emas» («Не нужно») такие сообщения больше не отправляются. Подписка на канал не влияет на использование Сервиса.
6.1. Сервис предоставляется «как есть». Keystone принимает разумные меры для бесперебойной работы, но не отвечает за ущерб, возникший:
6.2. Результаты олимпиад носят информационный характер. Они не заменяют результаты государственных олимпиад и экзаменов.
7.1. Keystone вправе изменять настоящие условия. Новая редакция публикуется на сайте keystone.uz. О существенных изменениях сообщается через бот не менее чем за 7 дней.
7.2. Продолжение использования Сервиса после изменений означает согласие с новой редакцией. Пользователь, не согласный с изменениями, может остановить бот или удалить аккаунт приложения.
8.1. К настоящим условиям применяется законодательство Республики Узбекистан. Споры решаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в судах Республики Узбекистан.
8.2. Контакты: Keystone.uz, admin@keystone.uz, keystone.uz.